Bandai disassemble instructions in English

[PicaVic]

My son collected many die cast collectibles and we are trying to put them back into the boxes but need disassembly instructions. All the boxes were kept with instructions for how to assemble in Japanese. Any ideas where I find how to do this?

 

[pengbuzz]

Some of the pics here might be of help, but I don't see any instructions:

https://macrossworld.com/macross/toys/_toys_menu.htm

 

[wmkjr]

Can try Google Translate with your phone and scan the instructions. Can get a rough idea of what needs to be done.