Jump to content

Recommended Posts

Posted

mentioned this in the other thread... but this is about at my Japanese level and I've got a fluent friend who likes Macross... we can help with the translation is ackem dosn't want to do all of it.

*might just do my own scanlation anyway*

Posted
mentioned this in the other thread... but this is about at my Japanese level and I've got a fluent friend who likes Macross... we can help with the translation is ackem dosn't want to do all of it.

*might just do my own scanlation anyway*

I'm just waiting for the the last 7 pages before finishing actually, although you're free to to get your friend to finish it if you want. Still, since it seems that Graham doesn't hasn't had time to finish scanning the chapter, I'll probably update the translation later.

Posted
I'm just waiting for the the last 7 pages before finishing actually, although you're free to to get your friend to finish it if you want. Still, since it seems that Graham doesn't hasn't had time to finish scanning the chapter, I'll probably update the translation later.

well he wouldn't do the whole thing... he'd only help me when I get suck... but sure I'll take a crack at it tomorrow, if you haven't already done so.

Posted

Will try to get the last 7 pages done tonight. Sorry, got real busy the last few days.

Actually, the next 2 pages are a double spread, so hopefully, somebody can edit them togther.

Graham

Posted
I updated the t/l post with the rest of what's been scanned. I'll finish it when th rest of the pages are posted.

Thanks for your hardwork.

Posted

OK, I edited the t/l post to finish the entire chapter. Guess Sheryl isn't going anywhere, but we already knew that that was going to be case.

Posted
Alto..poor Alto. Twice he's gotten a girl in the cockpit...

Yeah poooor Alto :rolleyes: (sarcasm). But he doesnt know what to do with them :lol: Lucky Princess Alto.

Posted
I tried my hand at putting the two page spread together. Notice that the VF-1J is totally done exactly like the Revoltech.

post-1819-1207432428_thumb.jpg

This gonna raise eye brows but that sequence is total BS. A Gate Guard that's still fully functional? No, totally irrisponsible. Any plane that gets taken out of service for what ever reason, gets gutted. engines pulled, can's pulled, avionics ganked, cockpit cleaned out and white washed...

for the school (or what ever that place was that had a static display of the VF-1J) to have a fully functional Battroid on display would totally wrong? what's to stop some nut job climbing in and doing several minutes worth of destruction before being captured or destroyed?

...but other that, it looked cool (who knows, maybe you can't just pull the motors...) :blink:

Posted

Thanks for the scans Graham!

Props to VF5SS for merging the pages....looks like it'll be a GREAT scene if it makes it into the anime.

Posted

Clearly every Battroid must be ready to defend the Frontier, just like in Macross 7 how they had the civilians bring their old Battroids for civil defense.

Posted
I tried my hand at putting the two page spread together. Notice that the VF-1J is totally done exactly like the Revoltech.

post-1819-1207432428_thumb.jpg

Awww man. VF-1J? I was expecting that valk to be... you know... :unsure:

BTW the VF-1J looks great in that last page... new manga artist?

Posted

Fusion reactors aren't as dangerous as fission reactors we use today. Yes they are both nuclear power, but fusion is a lot safer, cleaner and it does not explode violently if something goes wrong. Plus, we're talking OverTechnology here, which makes it possible for cheap, efficient power to be used even in automobiles in the Macross era. Doubt that would be a concern.

Posted

Given their nuclear nature, it might be more dangerous to pull the engines, than leave them in the shielding in the nacelles... Which, in turn, explains why it was still functional.

Alternatively, it could be accepted that it IS just a work of fiction... :p

~Luke

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...