Sorata Posted January 31, 2008 Posted January 31, 2008 (edited) I am cleaning up my Macross files and placing them on an external storage device. Right now I have roughly 314GB of Macross material to sort through and organize already on the drive and still have more alot more to put on the there (rough guess is another 15-20 GB). I was recently sorting through Macross Zero and noticed I have several sets of Subbed Macross Zero episodes. I have episode 1- 4 by [ANBU-AonE] and 1-4 by [A-F_&_AF]. As for Episode 5 I have three versions of it by [ANBU], [AonE_F-B] and finally [A-F_&_AF]. Out of these sets which ones are the more acurate subs of episdoes 1-4 and the more accurate sub for episode 5? Edited January 31, 2008 by Sorata Quote
DJ Loe Kee Posted January 31, 2008 Posted January 31, 2008 ^ i would go with [A-F_&_AF] 'cause i like to have a series subbed by the same group. different groups will use different words and not 'cause of errors but 'cause of mutiple meanings for words. ex. http://www.thefreedictionary.com/hot Quote
Sketch Posted January 31, 2008 Posted January 31, 2008 The [A-F_&_AF] set has better grammar, and no *facepalm* moments (like "Daisy Ivanov"), plus the typesetting is considerably better than the other ones. Quote
ericf Posted January 31, 2008 Posted January 31, 2008 Actually, for wording I would say NLA. They only subbed episodes 1+2, so the ones to get are probably [A-F_&_AF]. Not sure I truly like their choice of words though. ericf Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.