Jump to content

Recommended Posts

Posted
Wow... I can honestly say I wouldn't think of looping that for 10 minutes. Beam it at a Zentradi armada and they would all steer their ships into the sun...

Their heads would pop like Bodolza at the end of DYRL, without a VF-1 firing at them.

I believe De culcha means incredible or unbelievable

In the fight between Max and Milia, she says something similar to "dak" when she dodges Max fire and has an expression of, that was close. Then when Max dodges her fire she says "de culcha" with an expression of surprise, not disgust, then Max hits her with fire from his gunpod and she gets upset and says "de bran" or something similar and finally when Max hits her with fire from his head guns she say "de bran de culcha" and she was then really pissed.

Posted
nyan nyan nihao nyan

gorgeous, delicious, and deculture! (so basically if we use the translation...it means that nyan nyan is gorgeous delicious and terrifying or a stupid thing at the same time)

haha weird

Could be some word play going on here as well. In Japanese the proposition 'de' is used like an 'and' to string together two or more adjectives.

If used in this way it would be 'and culture' rather than 'and deculture'.

Posted
nyan nyan nihao nyan

gorgeous, delicious, and deculture! (so basically if we use the translation...it means that nyan nyan is gorgeous delicious and terrifying or a stupid thing at the same time)

haha weird

I think the deculture part is when the customer is paying for the food :lol:

Posted (edited)
Why would some one make a video of it that lasted 10 minutes?

Probably the same reason why someone would do a ten-minute "Mou Ikkai" loop.

What makes things worse it that

. Edited by Devil 505
Posted
So, is it "de culcha" or "de culture"? Are both acceptable?

I was wondering the same, if you are japanese would you pronounce culture, like culcha? cause that is how it sounds to me.

Posted

So... does it mean that Macross F first episode is popular, or just Ranka's Nyan Nyan bit is.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...