Have the official 2016 release of the Blu-Ray? These subtitles are available for that release here.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
THE DVD YOU CREATE USING THIS PROCESS WILL HAVE FULL, UNTOUCHED VIDEO/AUDIO QUALITY AND WILL BE REGION-FREE.
5/18/2005 Update:
Fixed oversight where fade-in menu transition showed option on main menu that does not actually exist! Now removed.
Changed Hikaru to 2nd Lieutenant (from Ensign) in b