As Shun said, they weren't clear in the first posted pic. Plus, how would you know that the English is the same? There are quite a few instances of the Japanese being different than the English in these types of things...For example (as Shouta pointed out in another thread), we've got the posters for Sheryl saying, in English, "THE GALACTIC SONGSTRESS," but in Japanese, they call her "The Galactic Fairy."
By the way, there seem to be a bunch of new raws up...I'm downloading the new DivX 704x396, and hoping for the best...it's a different file size than the previous one, so I'm hoping it's better...