Until proven wrong, I will continue to maintain that Sheryl IS Shin and Sara, fused by the APHOS into a single hermaphroditic being.
For everything else in the story, someone'll just say, "Oh, it's Anima Spiritia," and everyone will nod sagely.
THE END.