I prefer the DYRL style for pure aesthetics alone, and in some ways it seems to make more sense.
Both of them have their downfalls....
With the TV style, the precious seconds it takes you to reach out and throw that lever could be just enough time for that Regult to lock on to your ass. Plus, with the TV style, you would have both hands on the stick, and have to remove one to reach out etc, costing additional time having to replace your hands on the stick etc.
DYRL style seems very straightforward, Throttle on the left, Control on the right, etc. However, the DYRL style, which seems much more ergonomic, and natural, could also be problematic. What if you hit turbulence, and inadvertently rotate that right control stick with a bump of your wrist, and before you know it, you're in the wrong mode, and getting shot.
It seems almost as though the TV style was designed with the less experienced pilot in mind, and the DYRL style designed with the expert pilot in mind.
But in all, the DRYL style just looks cool, so I voted for that one.