Except the dubtitles apparently failed to deliver on that front as well.
When the R1 audience is questioning Camille's motives for the way he was behaving in the first few episodes (having beef with authority, stealing the Mk-II) without being able to connect the obvious dots together (he gets off easy due to the jobs/ranking his parents have, his parents spent more time working on the Mk-II than raising him, etc.) you can't help but wonder if the dubtitles managed to convey these most basic plot points at all.