Peanuts are often processed together with other (real) nuts at the same factory-- you never just see a peanut factory, the same factory produces hazelnuts, brazil nuts, etc. Sometimes random bits of nuts can end up with other nuts in the same packaging, which is why your brother should really heed the warning, if those nuts cause allergic reactions.