Film damage(the ring on the left side of the screen and the bottom frame edge is showing. Colors are washed out and dirty.

Don't even get me started on the subtitles..."Creature of Wisdom?!"

No film problems, crisp colors and READABLE subtitles.
Film damage(the ring on the left side of the screen and the bottom frame edge is showing. Colors are better than the Anime Cartoon version, but still a little washed out.

DVD
Anime Cartoon
Bootleg
Hong Kong

DVD
Animeigo
Restored
US Release

DVD
Emotion
2001 Release
Japan Release